💬 자유
영어 지문 해석 3
Dear Alice
빌어먹을 앨리스에게
I’ve been thinking about you a lot lately, and I really wanted to tell you how I feel.
요즘 나는 너가 한 일이 자주 떠올라서, 내가 너에게 어떤 감정을 느꼈는지 말하고 싶어.
Whenever I’m with you, my day becomes so much brighter, and you always put a smile on my face.
내가 너랑 같이 있을 때는, 너의 탈모 증상 때문에 니 머리에서 빛이 너무 많이 나서 눈이 부시기에 가발을 좀 쓰면 좋겠어.
You are such an incredible person, and getting to know you has been the best part of my time.
너는 참 내 인생에서 본 사람들 중 가장 개같은 사람이고 제발 48일 동안 똑같은 옷만 입고 다니지 말면 좋겠어.
To be honest, I’ve developed feelings for you.
솔직히 말하자면, 요즘에는 더 그런 것 같아.
I’d love to take you out on a proper date sometime, just the two of us.
너는 언젠간 날짜를 잡고 너의 머리에 있는 기생충들을 다 제거해야 할거야.
What do you say?
할 말 있어?
Fuck, Serious chick
제기랄,진지한 병아리
💬 댓글 1
엄청 웃기네요 ㅎㅎ